近年来，越来越多的外语爱好者、语言工作者、翻译从业者等，纷纷将去联合国工作，端起金饭碗，做国际公务员，列为了自己的首要目标。
究其原因，除了响应国家“国际组织人才”政策，为中国的国际话语权做贡献之外，联合国雇员的待遇、平台和资源，都是极为优厚的。
而现在，我们离梦想愈发近了！众所周知，中国在联合国缴纳的会费已经排名第三，也就是说，联合国需要为中国人提供的岗位名额越来越多，到联合国工作的难度自然也相应减小了许多。
如本文开头所说，去联合国工作，除了想在全球最大的国际组织发光发热，许多人也是被联合国高薪酬、高福利、高平台的待遇所吸引。大家都知道联合国的工作好，但是究竟有多好呢？让我们来看一张联合国基本薪资表↓↓↓
以上是联合国工作人员的基薪表，最低折合人民币23.7万元，最高基薪折合人民币78.9万元。
注意，这还只是基薪，除此之外，还要加上地区差价调整。如果你的基本年薪为64000美元，任职地收入调整系数是65.7%，那么你的薪水将按以下方式计算：
年度地区差调整数：US$ 64,000 x 0.657 = US$ 42,048
年总收入：64,000+42,048=US$ 106,048 +其他福利
这里面的其他福利也不可小觑。联合国为员工提供的福利包括租房补贴、有配偶和孩子的受抚养人津贴、子女教育津贴、职务调动的旅行和搬迁费、艰苦地区津贴、危险津贴等。一旦进入联合国系统成为雇员，子女也可享受国际级的高品质教育，还是非常有吸引力的。
P.S. 以上所有收入均免交个人所得税！！！
什么？担心从联合国退休之后的养老问题？完全没必要。只要在联合国工作满六个月，就可以缴纳养恤金，联合国对于这部分养恤金追加两倍的金额，保证你在退休之后有足够的钱生活。如果你舍不得祖国大好山河，选择在退休之后回国定居，联合国还提供遣散费、安家费和交通费。
什么，你想在美国居住？满足你。只要在联合国纽约总部工作超过15年以上，你就可以通过美国国家机关办理继续长期居留的手续。
然而，这么好的国际组织工作岗位，中国职员竟然严重不足，这直接导致我国国际组织话语权的缺失，完全不符合中国的综合国力，更对不起中国所交的高额会费。究其原因，正是联合国的章程和制度偏西方化，中国人缺乏对国际组织工作文化和游戏规则的了解。
针对这一问题，北京大学国际关系学院教授王逸舟在接受媒体采访时表示：“中国高校应开设更系统、更具操作性和针对性的国际公务员课程，并且聘请更多有国际组织任职经验的人授课。”
与这一倡议不谋而合的是，国内历史最悠久、也是最大的国有语言服务企业——中国对外翻译有限公司（简称“中译公司”），正在进行“国际青年翻译人才培训计划”的招募，并为参与培训的学员和联合国语言人才培训体系（UNLPP）证书获得者，提供口译、笔译等高端国际翻译项目的实习岗位和工作机会。
联合国语言人才培训体系（UNLPP）是什么？
作为中国唯一的联合国文件长期语言服务供应商，早在数年前，中译公司集合四十余年的联合国翻译优势资源，独家创设了集语料、人才、实践经验于一体的UNLPP项目，为国内的语言学习者搭建近距离体验联合国语言服务工作的平台，并提供详细的翻译从业指导，通过符合联合国人才培养标准的“浸入式”项目实践，由联合国资深译审，传授联合国口译、笔译等工作经验和应聘技巧。
最值得一提的是，通过以上联合国语言服务培训，中译公司成功向联合国机构及国际组织输送数名翻译岗位人才。
中译公司的国际组织语言服务培训优势：
★中国唯一的联合国文件长期语言服务供应商，由国家批准成立！（目前市场上某些号称是联合国语言服务商的民营机构，还请广大学习者擦亮双眼，注意辨别）
★45年来，为联合国各机构和全球众多国际组织提供一流的笔译、口译、人才培养等服务，累计完成联合国文件翻译达数十亿字！
★先后派遣译员千余人次，到现场为联合国位于美国、欧洲、非洲等的各组织机构提供全方位的语言服务！
前联合国纽约总部文件司司长维维安•勒维斯女士
与中译公司领导会谈
前联合国纽约总部会议出版司副司长兼逐字记录处处长傅鹏辉访问中译公司
并与联合国文件翻译部人员合影留念
前联合国日内瓦办事处口译司司长
李正仁先生访问中译公司
原创文章作者：满路 香，如若转载，请注明来自百香果号：https://bxg.huangjinbaixiangguo.com/article/164350.html
微信扫一扫 
支付宝扫一扫 
